France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Gilles Munier Le cheikh Hatem al-Suleiman, chef la tribu Dulaim qui a pris part active à la prise de Mossoul, est surpris de l’importance donnée par les médias au « soi-disant Etat islamique ». Pour lui Nouri al-Maliki est bien plus dangereux que...
Par Ghassan al-Imam (revue de presse : Al-Sharq al-Awsat – extraits - 24/6/14)* Traduction par Marcel Charbonnier - Résumé et synthèse par Xavière Jardez …(…)… Je ne suis certes pas partisan de Daash ni ne soutiens son interprétation et sa mise en application...
Revue de presse (Assawra et La Nouvelle République)* - Mise à jour: 7/7/14 Mohammad Abou Khdeir, jeune palestinien de 16 ans, enlevé et assassiné par des sionistes fanatiques a - selon les premiers résultats de son autopsie – été brûlé vif. L’agence palestinienne...
Par Gilles Munier Selon le site d’Al-Alam (chaine de télévision iranienne en langue arabe), le gouvernement jordanien aurait menacé d’expulsion Raghad, fille aînée de Saddam Hussein, en raison de son soutien à l’opération ayant permis de libérer Mossoul...
Revue de presse : Al-Manar - Site du Hezbollah libanais (3/7/14)* L’administration américaine a coupé la voie aux doutes et aux spéculations: si une action militaire est décidée contre l’Etat Islamique en Irak et au Levant (EIIL), les avions et les unités...
Par Gilles Munier A Bagdad, les autorités chiites sont sur le qui-vive et les milices islamistes chiites sur le pied de guerre. Selon un responsable de la sécurité, interrogé par l’Agence Reuters, il y aurait 2500 cellules dormantes anti-régime à Bagdad...
Par Gilles Munier Il ne s’agit pas de faire du catastrophisme, mais les combats qui se déroulent en ce moment autour de deux barrages irakiens ont de quoi inquiéter. Daash (EIIL devenu Etat Islamique - EI - depuis la proclamation du califat), qui s’est...
Par Gilles Munier (Afrique Asie – juillet 2014)* Au Kurdistan, il y a maintenant un avant-Mossoul et un après-Mossoul, et ce dernier risque fort de durer longtemps. C’est ce qu’a déclaré Nechirvan Barzani, Premier ministre du gouvernement régional kurde,...
Par Gilles Munier (Afrique Asie – juillet 2014)* La carte d’Irak des positions tenues par les djihadistes, les forces gouvernementales et les peshmerga fait inévitablement penser au plan de partition du pays proposé en 2006 par Joe Biden. Début juin,...